Omoromachi

New downtown

TOP

新都心
Omoromachi/New downtown

從那霸機場搭乘單軌列車約19分鐘。 「Omoromachi站」下車後,正是購物天堂新都心!從高級名牌到可愛的民藝品應有盡有,是個購買伴手禮的好地方。車站前不只有大型免?店及購物中心,餐廳、??廳及美容院等,許許多多的店陳列在此,一定會讓??到忘記回家的時間。被稱為“新都心”的「Omoromachi」周邊是沖繩的商業・業務地區的中心地。不只有血?和吃吃喝喝,也有大型電影院及博物館、美術館等,?的一聲,?不定一天都?不完?。如果天氣不好,變更了遠出行程的話,不妨到新都心???!不只單軌列車,使用巴士及租車也都可以方便到達。?外「おもろまち(Omoromachi)」的“おもろ(Omoro)”是祈?村莊和平繁榮的沖繩古代歌曲。戰後有很長一段時間供美軍作為軍用地使用,但到80年代開始再開發,造就現在繁榮熱鬧的街道。而街道的名字中,就包含著為沖繩和平的未來祈福的心情。一邊享受購物樂趣的途中,更可以接觸到沖繩?史的場所。這就是「Omoromachi」。

Just around 19 minutes from Naha Airport using the Yui Rail.It’s a shopping paradise once you get off the Omoromachi Station,If you’re looking for a souvenir to buy, this is the area you should stop by. It has everything from brand-name goods to handicraft items.Duty-free shops, shopping center, restaurants, cafe, beauty salons, these are all located near the station. You will forget time just walking and stopping by these random shops.The area around Omoromachi is called “Shintoshin (means ‘new downtown’)”, and it’s the center of Okinawan business district.Not only you will enjoy shopping and eating, the area also has a big movie theater, historical museum, and an art gallery. One day might not be enough to tour through all of these spots.On a rainy day, try taking a walk around Omoromachi station instead of going further out on island.The area is accessible with Yui Rail as well with local buses and rental cars.In Okinawa’s old song, the word “Omoro” means peace and prosperity in the village.Soon after the war, Okinawa has been under America’s governance, and its land has been developed for the U.S. military facilities. In the 80′s, the city began its redevelopment, and gained its popularity that it has right now.The meaning behind the name of the city represents Okinawa’s peace and its bright future.Omoromachi, a place where you can enjoy shopping, and have a taste of Okinawa’s history.

那霸新都心位於單軌電車おもろまち(Omoromachi)站周邊,也是單軌電車中唯一沒有漢字的一站。

新都心原本是美軍基地的一部分,但在1987年美軍將那霸市區北部的住宅用地歸還。之後,那霸市實施都市計畫,除了基礎建設的學校及運動公園之外,亦進駐了許多大型商場、飯店旅館、美術館及博物館。?括了知性人文、運動休閒及購物採買等功能。是個全方位的景點,適合一家大小一起前往。

新規劃的街區,道路寬敞,在新都心散?或是騎乘單車更為舒適。

周邊也聚集許多餐廳,像是??廳、居酒屋、燒肉店等等,應有盡有。

悠閒自在的氣氛,Cafe ONE OR EIGHT是在地人的人氣推薦??廳。

小朋友最愛的玩具反斗城,如果是親子旅遊怎麼能錯過。

NAHA MAIN PLACE

那霸市區最大的百貨公司,從超市、家電、日系品牌服飾、專櫃美妝、還有電影院以及美食街,生活中的食衣住行一應具全。深受當地的年輕人以及觀光客喜愛。

天久りうぼう楽市 (天久RYBUO楽市)

除了有台灣人跟香港人很喜歡的無印良品、UNIQLO、大創百元店之外也有大型運動用品店SPORTS DEPO以及BEST家電行。此外因為停車較為方便,來這邊購買的族群以家庭為主,採買生活類商品居多。

沖繩縣立博物館・美術館

坐落在新都心的博物館以及美術館,俐落的線條,帶點前衛時尚的感覺。經過新都心一帶,很難不注意到。整體由灰白色的琉球石灰岩打造,外觀設計?造世界遺?-琉球王國的城堡,像是勝連城跡、中城城跡一般。整個博物館及美術館傳統與現代兼容並蓄。

在?外展示區有沖繩傳統的高倉以及古民家,高倉顧名思義就是很高的倉庫,糧食存放在茅草屋頂與梁柱的空間中,這樣的設計是為了防止被老鼠?食,以及防潮。

至於古民家就像是台灣三合院一般的傳統建築。可以入?參觀,記得要?鞋?!!

建築上一個一個的孔洞,是由空心磚所組裝,日照充足的沖繩,更需要良好的通風。於是應用空心磚的建築在戰後廣為流行。除了讓光線充分灑落進來,也更加的節約。是綠能建築的一種?!

?個人喜歡旅行的方式都不同,有人喜歡海島放空,有人喜歡?街購物,還有些人喜歡細細品味?史文化與風土民情。

而沖繩正是一個無論何種角度去欣賞都很迷人的城市。

Cafe ONE OR EIGHT
地址 〒900-0006 沖縄県那覇市おもろまち3?6?14
電話 098-862-8288
營業時間 07:00-22:30周二公休

トイザらス・ベビーザらス 那覇新都心店「ToysRus」
地址 〒900-0006 沖縄県那覇市おもろまち3丁目3 あっぷるタウン
電話 098-865-5566
營業時間 10:00-22:00

サンエー那覇メインプレイス「NAHA MAIN PLACE」
地址 〒900-0006 沖縄県那覇市おもろまち4?4?9
電話 098-951-3300
營業時間 09:00-22:00

天久りうぼう楽市「天久RYUBO樂市」
地址 〒900-0005 沖縄県那覇市天久1?2?1
電話 098-941-1188
營業時間 00:00-24:00超市及大創為24H營業

沖縄県立博物館・美術館
地址 〒900-0006沖縄県那覇市おもろまち3丁目1?1
電話 098-941-8200
營業時間 09:00-18:00週五、週六開放至20:00 ?周一公休


Neighboring point

RECENT POSTS


This article's Reporter




Cassie